Phraseologism "과시"를 의미. 출현과 발전의 역사

어떤 상황에서 현대 러시아어에서 관련 문구 "과시"입니다. 관용구는 의심의 기원이다. 일부 언어 학자는 순수 러시아어 표현 고려하십시오. 기타 - 차용, 다른 언어에서 우리에게왔다.

phraseologism의 기원 버전

그러나,이 모양의 다른 역사적 성격 그 안정 표현, 많은 언어에 대한 특성, 의심의 여지가 없다. 어법의 "과시"의 매우 의미는 실제 무력 충돌의 상대를 정의 할 수 있다는 사실 때문이다.

안정적인 식의 외국 출신의 지지자에 따르면, 진실은 고대 로마의 역사에서 추구해야합니다. 실제로, 라틴어, 관용구의도 프로토 타입은 "pulverem AB oculos aspergere / pulverem oculis offundere"가 있었다. 검투사가 갑자기 그에게 경기장의 지상에서 해제 한 줌의 눈을 던지고, 적의 전투 일시적인 방향 감각 상실 연습 것으로 알려져있다. 그런 기동을 따라 공격은 그에게 예상치 못한 각도에서 어떤 그가 완전히 패리하지 수를 적의 눈을 멀게. 일시적으로, 피해자가 전원도 공격의 방향도 감사하지 수 볼 수있는 능력을 잃었습니다.

그러나 다른 전문가들은 언어를 믿고 그 Ilyinsky 게이트 근처 삼위 일체 광장에 특별히 지정된 장소에 모스크바에서 열린 litigatory 싸움 유추에 근거하여 정의 된 어법의 "과시"의 의미. 시간 Sudebnik 이바나 Groznogo에 기록 된 순서에 존재 따르면, 논쟁의 경우는 원래의 방법으로 해결이되었습니다. 일부 증인의 인수가 다른 사람의 모순 된 진술했다, 오른쪽은 주먹 다짐 우승을 결정한다. 이 싸움의 상대 중 하나 러시아 리투아니아했다. 후자는 전술 한 검투사의 노하우를 이용하여, 자사의 "정당성"을 입증했다. 살인에 도달하지 전에, 대부분, 그것은 진부한 최저로 끝났다.

이 에피소드 이후 1726의 특별한 왕실 법령 비슷한 바뀌는 litigatory 경기에서 관행을 금지하는 것이 주목할 만하다. 따라서,이 경우는 응답을 받았습니다, 그리고 러시아 상기 phraseologism의 독립적 인 생성에 영향을 미칠 수 있습니다.

추상화

어법의 "과시"의 진정한 의미는 상대의 마음의 특정 작업에 대한 물리적 싸움에서 추상화에 의해 정의된다. 그것은 하나의 단어로 표현 될 수있다 -. "방해" 그것은의 고의적 인 조작에 올 때 종종이 정책을 사용하는 사람들의 의식, 진정한 동기와 용병의 활동 상황을 은폐하기위한.

매일 연설에서 값 phraseologism "과시"는 자랑, 자신의 사회적 지위의 과장으로 귀결 고안 자신의 번영과 복지에 대해 자리 잡고 있습니다. 이 연습은 또한 과장의 단점과 장점을 은폐 포함한다.

우리는 유사한 전술, 사기 관심의 문제에 대한 잘못된 인상을 사용 누구에 대한 상대를기만. 부정직 한 사람의 결과로 자신의 이기적인 목표를 달성하기 위해 장점을 가져옵니다.

관용구 동의어

종종, 일상적인 언어로 사람들이 대신 지속 가능한 표현에 사용되는 "과시"숙어는 동의어입니다. 예를 들면 : "분말 그녀의 뇌", "장난".

두 개의 상기 문을 분석, 우리는 더 나은이 글의 주제 인의 프로토 타입의 본질을 이해할 수있다. 이 안정 표현의 모두 원본에서 파생 된 것이 중요하다 "과시." 그들이 때문에 특정 조명 phraseologism 어머니에 독립적 인 존재의 기회를 가졌다 동시에, 그들에게 낳았다.

예를 들어, "분말 그녀의 두뇌", 즉 뇌에, 순전히 비 유적으로 언급 한 상대의 눈에서 포커스를 이동합니다 의식에있는에 대해 정말 기분 전환을 촬영. A는 "장난하는"오브젝트 (머리, t. E.가 다시 우리 의식에 대해 얘기)의 영향의 표시와 함께한다는 점에서 주목할만한 것은 "망상"에서 파생 된 단어를 언급하고있다.

대신 결론

따라서, 가장 자주 질문에서 이기적인 의도에 그들은 "과시합니다."말할 때 이 phraseologism의 값은 자신의 창조 치장 인상과 관련된 과대 광고로 감소. XX 세기에,이 관용구가에 발견, 더 개발 된 것이 주목할 만하다 대화 연설 "다리", 뇌 (마음) 상대에서 추출하지만, 부정 행위 samoharakteristika 구두 치장에 구체화 - 다른 속어 동의어입니다.