"에도 불구하고"- 어구. "얼굴에도 불구하고"그것은 무엇을 의미합니까?

"당신은 관계없이이 일을해야합니다 ..."마지막으로가는 어구는 오늘 고려할 것입니다. 그런데, 그것은 일반적으로 전치사 "on"과 함께 사용됩니다.

"보기"- 문체처럼 높고 오래된 "보기"버전

사람이 이것을 배우면 표현의 의미를 이해하는 데 어려움이 없습니다. 하나의 안정된 단어 조합이 있습니다 ( "있음에도 불구하고"). 그것은 고려중인 것과 동일한 것을 의미합니다.

예를 들면. 장은 접근하고 말한다 :

" Petrov, 상황에도 불구하고 제 시간에이 프로젝트를 제공해야합니다."

"하지만 세르게이 쿠즈 미흐, 내가 가진 일이 얼마나 많은지 알지?"

- 맞아, 페트 로프 알아,하지만 ...

- 나는이 어구를 안다. 계속하지 마십시오. 알 겠어. 모든 것이 준비 될 것입니다.

그것은 "불행한 것"이 더 빈번한 선택임을 쉽게 알 수 있습니다. 왜냐하면 그것은 덜 애처롭고 호화 로움이기 때문입니다.

당국에 의존하지 않고 무언가를하십시오.

파스퇴오와 높은 문체의 채색은 어디서 오는 것입니까? 사실은 고려중인 표현이 "얼굴에도 불구하고"성경적 근원을 가지고 있다는 것입니다.

그는 구약과 신약에서 만난다. 그것은 표현 된 것이 무엇이든 외적인 압력에주의를 기울이지 않고 자신의 일을해야한다는 것을 의미한다. 보통 우리는 다른 사람들의 권위와 사회적 지위에 관해 이야기하고 있습니다.

변호사와 검찰의 전문직 생활에 관한 예를 표현하는 것이 가장 쉽습니다. 이것에 관해 많은 훌륭한 영화들이 만들어졌습니다 - "여러 좋은 사람들"(1992), "살인 할 시간"(1996). 이 영화의 줄거리는 다르지만 영웅이 외부 요인과 내부 요소 (신념, 일의 습관) 모두의 압력을 견뎌야한다는 사실에 의해 통일됩니다. 그는 상관없이 자신의 입장을 변호해야합니다 (여기서 표현은 적합합니다).

변호사와는 분명합니다. 같은 범주의 사람들은 교사입니다. 삶의 보호와 비교할 때 지식의 평가는 무엇입니까? 그러나 때로는 사람의 삶에서 교사의 역할에 달려 있습니다. 그리고 하나의 평가에서, 사람의 운명은 달려 있습니다. 그리고 이것은 농담과 과장이 아닙니다. 따라서 교사는 개인과 중독에 관계없이 (여기서는 적절한 표현) 자신의 일을해야합니다.

그러나 이것은 유감스럽게도 모든 사람들을 위해 이런 식으로 일하는 것이 불가능합니다.