레오나르드 번스타인, 뮤지컬 "웨스트 사이드 스토리"창조의 역사 요약

기존 아이디어의 현대적인 적응 - 많은 사람들이 제대로 모든 스토리가 긴 발명, 다시 뷰어를 제공하는 것과 있음을 지적한다. 대부분의 자주 발생 정확하게. 특히, 윌리엄 셰익스피어의 "로미오와 줄리엣", 하나 또는 악용 그가 할 수있는 것처럼이있는의 비극적 인 사랑 이야기에 관한 것이다. 많은 적응 중 혜택은 진정으로 가치있는 장소가 있었다. 이 예를 들어, "웨스트 사이드 스토리"작곡가 레오나르드 번스타인.

독창적 인 재능 번스타인과 그의 동료들은 고전 비극에 기초한 진정한 서사시 음악을 만들 수있었습니다. 이 글에서 독자는 음악과의 요약 생성하는 어려운 경로에 대한 정보를 찾을 수 있습니다 "웨스트 사이드 스토리를."

저자

뮤지컬 "웨스트 사이드 스토리"는 여러 전문 극장 노동자, 영화 음악가에 종사. 이 그를 위해 스크립트를 쓴 미국의 극작가 아르투르 Lorens를 입력. 클래식 음악의 주요 대중화 중 하나를했다 레오나르드 번스타인 게시 반주를 들어, 그는의 주요 저자의 고려된다 "웨스트 사이드 스토리." 또한 우리는 음악 일러스트 stiven Sondhaym 및 Dzhorem 로빈스 일했다. 우선 그것을 위해 단어를 쓰고, 두 번째 존재 "오스카 수상자"및 전문 안무가는, 모든 주요 장면 댄스 번호를 벌였다.

음악의 기초

Montagues와 캐 퓰릿 - 윌리엄 셰익스피어 고전 비극, 이전의 두 전쟁 가문에서 남성과 여성 사이의 사랑 이야기 기초로했다. 쓰기는 1595 년 다시 기록, 1597-m에 출판되었다. 현대 사랑 이야기의 거대한 숫자에 대한 기본 역할을 셰익스피어의이 작품은, 세기, 수정에 세기에서 로밍와 그녀의 비극에 매료 각각의 새로운 세대와 함께 수정됩니다.

즉 "웨스트 사이드 스토리"의 줄거리는 드라마의 전설적인 사건과 매우 유사합니다. 이 사실은 다시 한번 셰익스피어의 독특한 재능을 확인하고 이야기를 경험하고 완전히 자신을 몰입 고급 새로운 세대 수 있습니다.

창조의 역사

"웨스트 사이드 스토리"현대 현실에 셰익스피어의 작품을 적용하는 모험을 시도했다. 주요 캐릭터 - 로미오와 줄리엣의 유사체, 다른 종교 교단 (가톨릭과 유대인)의 멤버로, 그들의 종교적 편견이 사회에서 형성 공유 할 수 있었다.

때문에 다른 작업이 문장의 계획의 존재로 무기한 연기했다. 육년 후, 불이 붙었다는 생각은 "웨스트 사이드 스토리"를 만들 번스타인은 음악에 작업을 반환하지만, "설정은"관련성을 잃은, 그래서 새로운 아이디어와 액션이 개발 된 현대 시대로 이동.

1956으로 스크립트는 준비가되어 있었다. 그것은 불행하게도, 투자자들 사이에서 열정을 발생하지 않은 흥미롭고 혁신적인 일이었다. 그들은 이러한 결정적인 실험을 할 준비가되지 않았습니다. 그 결과, 나는 음악 그럼에도 불구하고 관객에게 제시 한 덕분에 생산 해롤드 프린스를 발행하기로 결정했다.

장면

우리는 "웨스트 사이드 스토리"의 개요 전에, 셰익스피어의 소설의 다음 화신에 대해 얘기했다 이후 "설정"(설명 동작이 일어난다되는 환경)에 대해 자세히 살펴 가치가있다.

이벤트 적응 이야기는 유대인과 가톨릭 신자들 사이의 적대감의 기간 동안 발생했지만 음악에 대한 작업이 지연되면서, 그것은 관련성을 잃었다. 그리고 팀의 제작자는 맨하탄의 동부에 이벤트를 던져하기로 결정했다. 그 때, 헤드 라인은 라틴 아메리카 이민자과 흰색의 후손의 갱단 사이의 충돌에 대한 소식이 가득했다. 그것은이 불타는 주제와 미래 음악의 행동의 새로운 장소에 대한 기초가되었다.

개요

"웨스트 사이드 스토리", 윌리엄 셰익스피어의 "로미오와 줄리엣"의 불멸의 작업을 기반으로있는 것은 이야기의 모든 주요 플롯 포인트를 반복합니다.

은 "상어"와 "미사일"서로 미워하고, 거리의 통제를 유지하기 위해 노력하고있다 - 플롯은이 거리의 갱단의 주위에 내장되어 있습니다. 그것은 모든 지역 경찰을 중지 다음 싸움을 시작합니다.

반다 "로켓"는 자신의 손에 주도권을 복용하고 춤 결투 반대 갱의 원인이됩니다. "로켓"리프의 갱단의 두목은 베르나르도 (이하 "상어"의 리더)를 자극하고 그를 도와 토니 그의 가장 친한 친구라고.

버나드 아니타 (그녀의 오빠의 여자 친구)와 함께 웨딩 드레스를 판매하는 자매 마리아을 가지고 있습니다. 전설적인 이야기로, 마리아는 신랑에게 그녀의 가족을 발견했다. 이 치노.

파티에서 갱 서로 즉시 사랑에 눈에 보이지 않는 채권과 가을을 느낄보고, 서로 경쟁하고, 마리아와 토니 차별화. 베르나르도,이 눈치 화가 따로 메리를 끌고.

토니가 마지막으로 그의 머리를 분실, 마리아의 집을 찾아 그녀의 창 아래의 세레나데를 노래한다. 마리아는 토니로 이동, 그들은 화재 탈출에 서, 사랑에 서로를 인정했다.

그 후, 두 갱은 다음 경기에 동의하고 사용되는 무기 결정합니다. 결국, 모두가 자신의 주먹으로 싸우는 맨리 것을 동의합니다. 경찰은 어디 다음 충돌을 알아 내려고 노력하고 있지만 아무것도 알 수 없습니다, 따라서 싸움이 될.

그녀는 미래의 전투를 중지하라고 요구 곳이 때, 토니는 그녀의 가게에서 마리아를 방문. 토니는 또한 일정한 적대감에 대해, 그래서 동의합니다.

토니는 싸움의 장소에 도착 아래로 백업하는 회원을 요청하지만, 너무 늦게, 베르나르도는 "로켓"과 치명적인 상처 그를의 주모자로 몰리게되었다. 그의 가장 친한 친구의 죽음을 목격 토니, 제어 잃고 베르나르도 (그의 정부의 동생)을 죽인다.

사이렌 들었다, 갱 멤버 토니는 갱 리파에 들어가 원, Enibadis 아기 소요, 약 도망.

마리아는 토니했다는 것을 알게하고, 그가 올 때, 히스테리에 그를 들었어. 토니는 자신의 사랑에 모든 것을 설명, 그들은 아니타 그녀의 동생의 살인범으로 도망 마리아에 반대한다는 사실에도 불구하고 멀리 국가에서 실행하기로 결정.

이 때, 치노 총을 발견하고 보복을 달성하기 위해, 그의 동생의 살인자를 찾아 간다. 마지막 에피소드에서는, 세 치노가 사랑하는 메리를 죽이는 독에 사탕 가게에서 발견된다. 경찰 가자, 촬영 치노, 마리아는 고인을 애도.

프리미어, 비평가 및 포상

첫 번째 시간 윈터 가든 (Winter Garden) 극장에서 공개 1957년 9월 26일에 음악 쇼. 뮤지컬 "웨스트 사이드 스토리"723 번을 제기했다. 대부분의 비평가 새 작업 번스타인에 대한 긍정적 인 코멘트. 스토리는 배우 일을하고 적응의 수준은 언론에 칭찬되었다.

아아, 기쁨의 창조자는 최고의 뮤지컬 상을주는 시간에도 때까지, 오래 지속되지 않았다. 번스타인의 비극적 인 이야기는 명랑 일 메러디스 윌슨과 경쟁 할 수있는 '음악의 판매자. " "최고의 안무"- 그 결과, 번스타인의 창조는 하나의 지명을 받았다. 그 영화화는 1961 년 발표 된 후에 만 도달 음악 컬트 상태 만 관객 번스타인 엄청난 일 알. "오스카"영화는 (10 개) 상을 수상했다.

러시아어로 "웨스트 사이드 스토리"

"웨스트 사이드 스토리"의 또 다른 특징은 러시아어로 번역되었고, 소련은 1965 년에 극장에서 설명하지만 독립적 인 생산 있다는 사실이다. 2007 년, 긴 협상 후 노보시비르스크 학술 극장은 아직 문에 대한 권리를 얻었다. 계약은 음악의 데모에 대한 라이센스뿐만 아니라 표준 지불을 의미뿐만 아니라, 제롬 로빈스가 설정 한 원래 안무의 미국 이사 및 보존과 함께 작업 할 수 있습니다.

대신 결론

우리가 계정에 "웨스트 사이드 스토리"가 여전히 세계 주위에 배치되는 사실을 고려하면, 우리는 번스타인과 그의 팀이 "설정"이 모든 년 이후, 최대한 자신의 환상을 실현하고 오른쪽 분위기를 선택할 수 있다고 확실하게 말할 수있다 그리고 기본 개념은 완전히 바뀌었다. 위에 명시된 바대로은 "웨스트 사이드 스토리"의 요약, 많은 세부 사항을 다시 보유하고 뮤지컬을 보면서 느껴지는 감정의 강도를 전달하지 않기 때문에 스탠드 직접이 위대한 일을 목격하거나 시조 필름 익숙해 질 수 있습니다.